lundi 15 septembre 2008

Orchha pilgrims.














Nuit de pleine lune à Orchha, beaucoup de pélerins venus à cette occasion, et qui couchent à meme le sol ,devant le Ran Raja temple;
Beaucoup d'entre eux font de multiples tours du temple, en priant, certains s'arretent, plaçant la paume de leurs mains contre le mur, d'autres encore s'allongent au sol.

At night of full moon in Orchha, many of pilgrims come to this occasion, sleep directly on the ground, in front of the Ran Raja temple;
Many of them make multiple tours of the temple, by praying, some stop, placing the palm of the hands against the wall, the others else stretching on the ground.

Aucun commentaire: